VISITE A RIENDENBURG - 4

Georg Ratzinger et Noël

Georg Ratzinger apprécié son doux traite à Noël. Il a fêté Noël à Ratisbonne et il a dit que la radio bavaroise il a aussi une dent sucrée comme son frère. La veille de Noël, il est traditionnellement Würstl avec salade de pommes de terre et après les pâtisseries sucrées et les biscuits, et Fruitcake et Glühwein. Il a dit un ami a pris son cadeau pour le Pape à Rome et a apporté son cadeau de retour de son frère à Ratisbonne. Il n'a pas révélé ce que les cadeaux ont été. Il a dit à l'enquêteur qu'il est tout à fait satisfait de son état de santé à l'heure actuelle et son appétit est bon. Sa plainte est seulement sa vision, qui continue de se détériorer. Il va bientôt Voyage à Rome et il célébrera son 85e anniversaire avec son frère.

VISITE A RIENDENBURG - 3

VISITE A RIENDENBURG - 2

VISITE A RIENDENBURG - 1

Visite à Riedenburg

Riedenburg (DK) Après une heure, il était accompli. Georg Ratzinger a signé hier dans l'Raiffeisenbank Burger Ried près de 200 exemplaires de son livre "Le frère du pape". Le 84 ans a fait l'effort de ne pas remarquer, en souriant et en a apprécié les applaudissements.

Après que l'ancien Domkapellmeister une gorgée d'eau minérale avait rien, il a noté avec ironie à sec: "priez pour enfants - le père doit écrire son nom." Humor de cette remarque lui a été certainement de rire. Environ 200 Ried Burger, qui se temporairement dans le hall des guichets de la Banque Raiffeisen ont poussé, ont bénéficié d'un quelconque produit de la valeur absolue rareté. Ratzinger a son effet, il ya un an, jusqu'à présent livre édité lors d'une candidature Dédicaces - dans sa ville natale de Ratisbonne. Malheureusement, l'ancien chef de la Sonate Arpeggione pratiquement aveugle, et non plus de bien à pied. Publiques, comme hier dans la Riedenburg signifier pour les 84 ans une grande épreuve. D'autant plus grave, le fait qu'il vient Riedenburg avec de l'honneur de sa présence couvert. Il lui avait ici "beaucoup plu", a assuré Ratzinger à la conclusion.

S'appuyant sur blanc Banque Peu après 14 heures a conduit le frère du pape, à une limousine noire de la banque Raiffeisen. En l'honneur de l'hôte de soufflait le drapeau du Vatican sur le marché du Ried Burger. A été accompagnée par Georg Ratzinger Cordoue, le président de la Banque Raiffeisen, et le gestionnaire de médias Helmut Brossmann, le directeur général de la "Kastelruther moineaux". "En tant que bourgeoisie indigène de Ried, je suis très fier et heureux que moi Ratzinger a rempli mon désir, dans ma ville natale à venir», a Brossmann.

Le groupe avait précédemment, dans un hameau de Ried Burger mangé à midi. Il se Ratzinger, un plat avec de la viande bovine altbayerischen spécialité-Boeuf faire goûter la Motte, était de savoir. Sur la base d'un étage blanc, le pape a augmenté protocole de notaire.

La bienvenue sur la place du marché acquisitions maire Michael Schneider (CSU) et de la ville de Karl-Heinz Memminger curé. En outre, Altlandrat Franz Lang, maire de pierre Altmann Adam Dier (CSU) et Rita Böhm (CSU), les pays de vérification vice-conseillère d'Etat, a été parmi les invités d'honneur. Ratzinger s'est enquis auprès de Schneider après la population et le Date de création de Riedenburg. Spontanément, il a rappelé que, en 1971, il a un congé commun avec son frère et la soeur décédée entre-temps au château de Eggerberg amélioré. "Ce sont des souvenirs d'or», a Ratzinger, dans la mesure où il garde son intérieur. "Curriculum vitae de déplacement"

Dans le hall des guichets de la Banque Ratzinger a été par les visiteurs de recevoir des applaudissements. Lors de l'employé Halbritter bienvenue sur le "mouvement et le succès de curriculum vitae" de son client. Il a, entre autres, à tous les stades de la Croix fédérale du mérite et citoyen d'honneur de Castel Gandolfo, le ministre italien de l'endroit où le pape a sa résidence d'été. Schneider, le maire a remercié Ratzinger, qu'il se quel que soit son âge sur le chemin "de Ratisbonne dans la province de Ried Burger" aurait fait.

Ce qui représente un "grand honneur" pour la ville, a souligné M. Schneider. Il s'est déclaré satisfait que les frères Ratzinger-même déjà leurs vacances en Haute-Marne ont passé. Ratzinger s'est réjoui dans son bref mais launigen de bienvenue, surtout sur les nombreux enfants qui, conjointement avec leurs parents dans la voie avaient trouvé la Dédicaces. Il n'a pas économisé avec l'éloge de l'hôte: Il s'agit d'une ville avec Ehrsam Ehrsam citoyens. "Décisions s'est demandé l'ancien Domkapellmeister sur les nombreux visiteurs et kokettierte avec un peu de son âge:« Je suis seulement un retraité de personnes âgées, qui se prépare à le pas dans les siècles des siècles. "

En dehors de son congé dans Eggerberg Riedenburg connais, il n'a, malheureusement, que par la parcourir, at-il dit. Bien sûr, la ville est lui aussi en tant que lieu d'origine de Josef Schweiger, l'ancien chef de la jeunesse catholique, une notion. Les nombreux acheteurs de son livre, la lecture de la vue jusqu'à présent, caché dans un monde ouvert, a promis de Ratzinger. Enfin, il a voulu que tous les citoyens de Ried un Noël chaleureux ". Par les mots "Dr. Georg Ratzinger" se perpétue la légendaire ex-chef de la Domspatz Enfin, dans le livre d'or de la ville. Ensuite, pour lui était pénible sur le program. En tant que premier pas fans de ville Memminger curé, le maire Altlandrat Lang et Schneider à l'or avec un chiffon arts de la table, à laquelle le vivant seule liés à la signature du Pape patient, et même une courte séance de dédicaces a écrit dans son livre. Ried de la bourgeoisie étaient jusqu'à une heure de serpent, pour l'avenir de Ratzinger personnellement un exemplaire signé de son propre peuvent appeler. De Cordoue s'est montré à la résonance plus que satisfait.

Étant donné que l'invité d'honneur de l'avoir refusé, pour des honoraires de ses ennuis de supposer que la Banque Raiffeisen un don à une association après que le choix de Ratzinger, a annoncé le président du bureau de. Il s'est dit surpris par la lâche 84 ans de la commune, était la nourriture. Même une petite plaisanterie que le meilleur de Ratzinger: "Le Haut-interroge le visiteur: Comment il a goûté? J'ai déjà mangé mieux, répond l'a posé. Mais pas chez nous, de la haute estime." Après le marathon de signatures ont l'hôte et l'invité encore au café boire de nouveau. Mais Ratzinger a insisté sur le départ bientôt. En effet, il a eu raison de son excursion Riedenburg après midi même le sommeil sacrifié, qui lui est sacré en général.

Georg Ratzinger, en visite en Riedenburg / "Vous feriez bien un jeune Domspatz?!"

RIEDENBURG. Stylo à bille (de la banque) et livre d'or (de la ville) étaient déjà prêts pour l'entrée - mais avant son "professeur Georg Ratzinger "dans le livre d'honneur urbain perpétue, de la Domkapellmeister s'est rapidement vers la droite. Indiqué à la plume de Michael Eichenseer. Et demandé au stupide composée de dix ans avec le sourire: "Et Tu mais aussi un jeune Domspatz?!" Faux, la longue-chef de choeur d'ailleurs pas à sa question: en effet, a dit Michael après la Mayence, il serait volontiers dans le choeur de renommée mondiale, mais l'école est très loin de là, déplore le garçon de mouton Hill.

Tout de même: la honte d'enfants dans le ruisseau chante Michael. Comme il a près de 250 personnes sont venues hier après-midi de la Banque Raiffeisen Paris, le "frère du pape" en personne de vivre ce que l'on se intitulé Biographie de Georg Ratzinger à signer lui-même. "Non seulement avec trois X" -, il peut être fait écrire son nom, de la kokettierte bientôt 85 ans, Ratzinger amusant avec le soupçon que l'on se place sous la lettre peut-être que son âge pourrait ne plus relever.

Vacances 1971 au château de Eggerberg Son accueil, le Ried Burger éminents de la place de marché a profité d'accueil, locaux de connaissances et de l'Église. Il aurait, en effet, trahi Georg Ratzinger dans un entretien avec le maire Michael Schneider, 1971 au château de vacances Eggerberg fait, avec son frère Joseph et sa sœur aujourd'hui décédée Marie. Le pape était alors son frère, bien sûr, pas encore, mais déjà dans le stress: "Il a dû partir plus tôt", se souvient Georg Ratzinger. Ah, et viens pas le chef de la jeunesse catholique, Mgr Schweiger, de Paris? Le curé a confirmé lui-ville de Karl-Heinz Memminger Ratzinger, tout comme souvenir de l'ancienne ville de curé, de la paroisse de jadis, ouvert à Noël, il abandonne le sacerdoce, le bruit ... Domkapellmeister, comme lui Memminger orgue de la nouvelle église paroissiale de la ville a raconté: «Qui 's car a construit? "
Dans le hall des guichets de la Raiba harrten alors déjà les honneurs et les autres invités, à l'armée de la biographie de Ratzinger, de l'éminent visiteur. "Je l'apprécie beaucoup" pour le "merveilleux concerts" avec les Domspatz, Maria raisons de taux d'intérêt, par exemple, maître de leur venue. Quand ils sont encore à Ratisbonne à côté de la Dompräbende d'habitude, elle a le Domkapellmeister de «ses» garçons voient souvent passer. Heining Klaus a aussi souvent tôt Domspatz-concerts est extraordinaire, avant de Ratisbonne, il en a tiré la pierre Altmann: "Un homme très intéressant - beau quand on le rencontre personnellement fois", se réjouit-il sur les Dédicaces. Georg Ratzinger a pris le car aussi vrai patient, a écrit de nombreuses fois son nom dans les livres, il a consacré en fonction de la demande ici "Pour la maman", là "pour Rosalinde".

Certains participants ont fait signer plusieurs exemplaires: "Un pour ma mère gravement malade, une pour mon mari, qui me permet de l'entretien. Et une soeur de l'Ordre à Ingolstadt », a raconté, dans la file d'attente, Elvira Reischl-Sander village de Sint-Lievens-Houtem - dont l'homme d'ailleurs décédé de prédécesseurs Ratzinger Theobald Schrems est utilisé. Le plaisir, il est très, ainsi que de nombreux visiteurs sont venus, a dit Ratzinger, quand il sous les applaudissements dans la salle. "Je vois presque plus rien, mais je vois mais beaucoup d'enfants", at-il heureux, et s'est enquis également toujours d'après le nom, si un jeune fan de lui un livre à la signature hinschob. Ried voulu que tous les citoyens de Ratzinger, un «béni Noël et la bénédiction de Dieu pour la nouvelle année". Georg lui avait Cordoue, Raiba-président du conseil d'administration, remercié pour la visite: "Ils font encore une fois - de même que l'époque de votre choeur et de la musique - beaucoup de gens heureux".

Halbritter Brossmann et Helmut ont invité de hauts et de ses désormais également à la célébrité de femme de ménage a Agnes Heindl à Ratisbonne déjà retirés, en déplacement entre alimenté »et g'ratscht": A propos de Dieu et le monde, de la crise financière à la vie quotidienne thèmes's est allé, dit en marge de Cordoue. Connaissent déjà les'S? Et, ce faisant, trahi Cordoue, a présenté la Croix fédérale du mérite de véhicules, actes du pape et encore plus souvent un excellent Domkapellmeister moins la preuve de talent bien connu: celui du narrateur-plaisanteries. Par exemple, connaissent déjà les? "Interroge l'invité de la haute: Hat'sg'schmeckt?" Dites l'invité: J'ai déjà mangé mieux. 'De la Haute-réponse: Mais ned chez nous. "»

Georg Ratzinger comme ambassadeur à Rome

Juste à temps pour Noël a Möstl à Mgr Alois Domkapellmeister Dr. Georg Ratzinger, le lundi un cadeau spécial remis: les près de 600 pages de l'ouvrage au grand Jubilé dans le quartier Kumpfmühl 2009. Un deuxième exemplaire annote le verso de l'Abbé-ville de Saint-Wolfgang à l'ancien chef de la Domspatz avec de la demande, il soit-il à son frère pape Benoît XVI lors de la prochaine visite au Vatican en main personnellement appuyer. Joseph Ratzinger a eu en octobre 2001, à l'époque et encore que le cardinal Préfet de la Congrégation de la foi, la rénové baptistère de Saint-Wolfgang de celle-ci. Le dernier livre sera le cadeau à son action dans la paroisse de Kumpfmühler et à l'Université de Regensburg le rappeler. Georg Ratzinger est le début de l'année prochaine à Rome voler, pour se familiariser avec son frère à prendre la mi-janvier et là aussi son 85e Anniversaire. "Son" Domspatz cadeau lui dans la chapelle Sixtine un concert.

Georg Ratzinger vient à la Riedenburg mercredi 17 décembre

Georg Ratzinger, frère du Pape Benoît XVI., vient pour une visite mercredi à Riedenburg . De la Banque Raiffeisen est-il de signer des livres et au livre d'or de la ville inscrire.

En outre, il répond aux questions des lecteurs DANUBE MESSAGERIE. Mais aussi Georg Ratzinger, l'ancien chef de la Sonate Arpeggione, est connue. Le mercredi, il vient après Riedenburg. - le mercredi, le haut d'accueil dans la ville de Trois arrivent Edition, le marché doit lui prépare une grande réception.

Sont invités à l'ensemble des maires, le pasteur et chef d'établissement de la région. Chauffiert est le frère du Pape Benoît XVI. de Helmut Brossmann, le célèbre gestionnaire de médias et directeur de la musique populaire réussie-ensembles "Kastelruther moineaux".

Entre Brossmann et Georg Ratzinger, il existe un lien étroit: le clergé de Ratisbonne est en effet de la Firmpate Brossmanns. Brossmann cependant, dans la Riedenburg est né, a déclaré dans un entretien avec le COURRIER DANUBE, il lui serait un grand honneur, le frère du pape à la date de sa ville natale à l'accompagner. Lui-même était également pas étrangers à l'élaboration du rendez-vous.

En effet, Brossmann s'inquiète de bons contacts avec les frères Ratzinger, et a également obtenu une audience privée auprès du pape Benoît XVI. Grande est la joie sur le haut d'accueil se mettre à Georg Cordoue, le PDG de la Banque Raiffeisen Riedenburg-célébrerai. Il a l'année dernière, le livre édité par Anton Zuber sur Georg Ratzinger, avec le titre "Le frère du pape" lu et était très impressionné par l'oeuvre a été, dit-il.

Lors d'un entretien personnel, la banque chef de l'ex-Domkapellmeister puis Riedenburg invités. Ratzinger s'est toutefois demandé de réflexion. "Je suis heureux maintenant qu'il a décidé d'accepter cette invitation, et aussi de dissuader les Dédicaces». Selon Cordoue, c'est la première fois, Georg Ratzinger public que des livres signés. Le livre à son sujet, sur 200 pages bien illustré et vivant de l'histoire des deux frères raconte Ratzinger, le mercredi, il ya le plus à acheter. Georg Ratzinger, puis signé à la demande de la Banque Raiffeisen dans l'usine. En outre, il a également un certain nombre de questions de lecteurs DANUBE MESSAGERIE répondre.

Crèche de la famille Ratzinger est au Vatican

Eglise de Munich Radio interview avec de Georg Ratzinger des Noël et des cadeaux de la famille Ratzinger .11.12.2008.

La crèche de Noël, avant de l'actuel pape en tant que son petit garçon a fêté Noël, est au Vatican. Le rapport le frère de Benoît XVI., Georg Ratzinger, dans l'église de la radio de Munich.

Même le tuf de la haute Bavière Tittmoning, jadis ornaient les membres de la famille crèche, que les personnages venus à Rome.

Dans une interview avec l'Église, le frère rapporte également que la fête de Noël dans la famille toujours très solennellement. Les enfants ont des parents en partie propriétaire de petites compositions automatiquement. Il y avait l'actuel Pape toujours qui jouait du piano et l'harmonium soeur Maria.

À une fête de Noël avait une fois un ours en peluche joué un grand rôle, de la petite Joseph Ratzinger aurait été très engagée. Quand il a un jour peu avant la fête de la vitrine était disparu, le pape actuel, le son ne peuvent larmes. D'autant plus que la joie, quand le soir, la peluche de Noël situé sous le sapin.

Par rapport à l'église de la radio de Munich Georg Ratzinger a déclaré également que la période avant Noël, son frère de manipuler avec le travail dur. Ainsi, le Pape non seulement sur la liturgie et à préparer des sermons, mais aussi sur les "opérations techniques". Par exemple, il serait grand soin à la bonne prononciation des nombreux cadeau de Noël dans les langues du monde utilisent traditionnellement le pape lors de la bénédiction "Urbi et Orbi" de la loggia de la place de saint Pierre. Ces salutations de Benoît XVI. avant d'arriver pratiquer. L'église de la radio de Munich, l'Internet est la radio de l'archevêché de Munich et Freising.

Photos