Fin des vacances de Mgr Georg Ratzinger auprès de son frère le pape

Mgr Georg Ratzinger est reparti pour l’Allemagne

Rome, 27 août 2009 (Apic) Après 4 semaines de vacances passées en compagnie de son frère, le pape Benoît XVI, dans le Palais apostolique de Castel Gandolfo, au sud de Rome, Mgr Georg Ratzinger est reparti le 27 août 2009 vers l’Allemagne.

Le frère aîné du pape, ancien directeur du chœur de la cathédrale de Ratisbonne, est âgé de 85 ans.

Dans les jours qui viennent c’est le secrétaire particulier du pape, Mgr Georg Gänswein, qui reviendra à Rome d’un séjour de vacances en Allemagne où il a fêté ses 25 ans de sacerdoce entouré de sa famille et de ses amis.

PHOTOS DIVERSES DE GEORG RATZINGER A CASTELGANDOLFO

Mgr Georg Ratzinger revient à Sulmona - 2

Mgr Georg Ratzinger revient à Sulmona

Aujourd'hui Mgr Georg Ratzinger est en visite Sulmona dans les Abruzzes. Soixante-cinq ans, il était dans la ville comme un soldat allemand en recul de la ligne Gustav. Il a été reçu par les évêques de Valva et Sulmona, Mgr Angelo Spina Fabio et Federico Mayor. Un orchestre joue Beethoven, Ode à la Joie. Mgr Georg a dit: "Je suis reconnaissant pour l'accueil, mais je ne suis pas le Pape ... je suis venu ici en 1944, seulement pour quelques heures, mais j'ai toujours gardé en vie le désir de retourner pour voir la ville à la paix. " Mgr Ratzinger a visité l'abbaye et de la base logistique à Fonte d'Amore qui était un camp de concentration en 1944.

15 AOUT SUITE

15 AOUT - CASTELGANDOLFO

GEORG RATZINGER EST A CASTELGANDOLFO