"Eucharistie, n'est pas pensable sans la musique "

Georg Ratzinger, le devant de la scène n'a jamais cherché, mais a célébré en tant que chef de la célèbre Ratisbonne Domspatz 30 ans de succès dans le monde entier. Ses concerts avec le Choeur des jeunes les plus anciennes du monde ont été acclamés. En tant que Ratzinger depuis plus de dix années à la retraite a changé la vie du prêtre une fois encore de base: Son frère Joseph a été le 19 Avril 2005 élu Pape. "Mon frère a toujours pas changé», dit Ratzinger sur Benoît XVI. "Si nous nous voyons, c'est que jamais." Le 15 Janvier Ratzinger fête son 85e Anniversaire. Dans un entretien qu'il donne à sa vie.

Question: Quelle est l'importance de la musique de votre religion?

Georg Ratzinger: Eucharistie à l'église, n'est pas pensable sans la musique. Seule la musique fait une fête, que les personnes intérieurement s'occuper. La musique est quelque chose qui soulève un homme intérieur, l'intérieur et contribue ainsi à un plaisir. C'est ce que j'ai très longtemps comme chef de choeur à Ratisbonne sur les Domspatz faire.

Avez-vous en tant que chef de Regensburger Domspatz la connexion de sacerdoce et de la musique de manière idéale pour réaliser?

Ratzinger: Je me suis efforcé. Pour moi, il est déjà allé étroitement. Le personnel religieux vivant, j'ai pu faire dans la conception musicale. J'ai beaucoup d'oeuvres qui me fait grand plaisir, mais l'essentiel était de plus en plus le liturgiques.

Suivez de près de 15 ans à la retraite aux destinées de la Domspatz avec intérêt?

Ratzinger: Oui. Par mon handicap visuel, il est terni. Mais je m'inquiète pour les missions qu'ils ont, comme les résoudre et quels sont les autres types de choeur travail maintenant est soigné.

Un concert à votre honneur dans la chapelle Sixtine, en présence de votre frère, c'est le plus beau cadeau d'anniversaire?

Ratzinger: Il s'agit par la presse, que je l'ai souhaité. Mais ce n'est pas vrai. Je n'ai que des reproches que je sophistiquées et coûteuses ainsi que des souhaits, qui en fait ne sont pas viables dans notre temps, alors que tant de pauvres et de personnes en souffrance. C'est évidemment une très belle célébration de l'anniversaire que je n'aurait pas pu rêver plus beau pouvoir. Mais c'était une idée de la Domspatz ou mon successeur. C'est une grande joie, même si personnellement je préfère mon anniversaire dans le calme de la fête.

Si le rapport à votre frère changé depuis qu'il est pape?

Ratzinger: Mon frère a toujours pas changé. Le rapport personnel reste inchangée. Nous parlons toujours de la même manière entre eux. Il a également toujours pas Dünkel et aucun droit. Le reste, il ressort ensuite par les conditions de vie de lui et de moi. Mais en fait, le rapport n'a pas changé, sauf qu'il ne soit plus à Regensburg vient, mais je viens à Rome. Même si son temps est aujourd'hui relativement serré - si nous nous voyons, c'est que jamais.

Pourriez-vous compléter la phrase suivante: Si je regarde ma vie. . .

Ratzinger: Bien sûr, la nomination au Domkapellmeister extrêmement importante. Cela a aussi un défi à moi et toute la vie marquée. Mais je l'ordination sacerdotale ne peut pas oublier cela, le train de vie déjà clairement fait. Ces deux évènements ont été essentiels pour ma vie.